Sunday, February 5, 2012

Karriäristan som gick in i väggen

 Photo: we<3it

Satt och tittade på lite bilder från Stockholm Fashion Week. Förra året vid den här tiden på året var jag just på MBFW Stockholm. På ett sätt saknar jag modevisningar och olika happenings, men samtidigt var den här tiden kombinerat med mycket stress och jag mådde verkligen illa. Nu sitter jag hemma med bronkit i lungorna, det är svinkallt och min styling karriär...är nåjoo inte så lysande för tillfället. Men vet ni, jag är så otroligt lycklig! Jag har ett deltidsjobb som jag älskar (och har inget med modevärlden och göra), underbara arbetskamrater och tid med min älskade familj.
Jag har lärt mig att det är inte alltid som det ser ut på ytan, de människor vi beundrar för deras karriärer och fantastiska jobb kanske inte visar hela sanningen. För ett år sen skulle jag ha gjort vad som helst för att få en garderob som Rachel Zoe och hennes jobb. Ett liv som en världsvan, kringresande stylist var mitt mål. Jag gjorde dåliga val, skuldsatte mig och brände ut mig. När jag låg i min förtvivlan utan jobb, sliten och "misslyckad" kändes allt hopplöst.
I denna situation bad jag  att mina ögon ska öppnas för vad jag har fått i livet, "to count my blessings" och att lära mig vara tacksam även för de små sakerna i livet. Inte en lätt grej för en "allt eller inget" personlighet. Men sakta började jag se mig omkring och såg allt med nya ögon. Vilken fantastisk familj jag fått, underbara vänner som aldrig lämnar min sida oavsett vad (you know exactly who you are), och så mycket kärlek. Och framförallt upplever jag att  jag fått ett tacksamt hjärta. Oavsett vad jag kommer att jobba med i framtiden så hoppas jag att jag inte glömmer allt det jag blivit välsignad med.

Ha en skön söndag!


Inte så lycklig karriärista
Bild från Damernas Värld (Stockholm Fashion Week  02/2011)

Translation: Last year this time I was on Mercedes Benz fashion week in Stockholm, and striving to survive as a stylist. My biggest dream was to become world famous and succesful as Rachel Zoe or Elin Kling. I had my priorities totally wrong, and wore myself out in a heartbeat. These people we so much admire for their amazing careers, we might not know that their lifestyle is consuming them. Instead of being jealous of each other´s seem-to-be perfect lives, we should take the time and count our blessings in life.

4 comments:

  1. Fint skrivet och fin brud, både på insidan och killer outfiten! :)

    ReplyDelete
  2. Visste inte att du haft det så tufft :( Men bra att du mår bättre nu!

    ReplyDelete